Frases de Sant Jordi (en español y catalán): bellos mensajes para dedicar

Según dice la leyenda, hace mucho tiempo había un dragón que atemorizaba a los habitantes de Montblanc, en Cataluña. Para calmar su ira, cada día sacrificaban a una persona escogida al azar hasta que le tocó a la hija del rey. Un caballero salvó a la princesa matando a dicho dragón, de cuya sangre brotó un rosal. Y este caballero era Sant Jordi, patrón de Cataluña desde el siglo XIX.

Fruto de esta historia surgió la festividad de Sant Jordi, por eso es costumbre regalar una rosa a la persona amada cada 23 de abril. En esta fecha, que también coincide con el Día del Libro, las calles de Cataluña se llenan de rosas y de libros, creando una atmósfera única de amor y de cultura.

Para homenajear este día como se merece, hemos recopilado 34 frases de Sant Jordi, en español y en catalán, perfectos para dedicar y compartir con quien tú quieras, incluso para dedicar un libro y regalárselo a esa persona tan especial.

Mensajes en español para compartir y enviar en Sant Jordi

Comenzamos con una tanda de frases en español que puedes enviar a quien tú quieras, incluso compartir en tus redes sociales con motivo de la festividad de Sant Jordi (o San Jorge). ¡Toma nota de tus preferidas!

1 ¡Feliz Sant Jordi! El amor y los libros son los únicos tesoros que crecen cuando se comparten

A diferencia de los bienes materiales, que se desgastan con el tiempo, el amor y el conocimiento se multiplican al compartirlos. Regalar un libro o una rosa en Sant Jordi es mucho más que un simple obsequio; es compartir parte de nuestra alma con otra persona.

2 Una rosa por amor, un libro por sabiduría y un beso por todo lo demás

Esta frase encapsula el significado de Sant Jordi de manera poética. La rosa simboliza el amor puro y sincero, el libro representa el aprendizaje y la cultura, y el beso es la manifestación del cariño que une a las personas en todos los sentidos.

3 Que este Sant Jordi nos regale historias inolvidables y sentimientos eternos

Cada Sant Jordi es una oportunidad para escribir un nuevo capítulo en nuestra vida, lleno de momentos inolvidables. Este mensaje es ideal para dedicar en un libro regalado, ¿no crees?

4 Las palabras construyen puentes entre corazones, igual que los libros y las rosas. ¡Feliz Sant Jordi!

Las palabras tienen un poder inmenso: pueden unir almas, inspirar corazones y cambiar vidas. Los libros nos transportan a otros mundos y las rosas simbolizan la belleza del presente. En Sant Jordi, ambas cosas nos recuerdan la importancia de los pequeños gestos llenos de significado.

5 Las historias que amamos viven para siempre en nosotros

Hay libros que nos marcan de por vida, historias que quedan grabadas en nuestra memoria como si las hubiéramos vivido en primera persona. Aunque el tiempo pase esas historias siguen vivas en nuestro interior.

6 Regalar un libro es como ofrecer una llave a otro mundo. Que este libro sea un recordatorio de lo bonito que es tenerte en mi vida

Cuando regalamos un libro, regalamos un universo entero. Esta frase para Sant Jordi es ideal, dándole todo el protagonismo a ese mundo que existe dentro de los libros y al hecho de que regalar un libro es acordarte de esa persona especial.

7 Las rosas son el lenguaje del corazón cuando las palabras no bastan. Que cada rosa que recibas hoy te recuerde lo especial que eres

Hay momentos en los que las palabras se quedan cortas para expresar lo que sentimos. Esta frase es genial para dedicar a una persona importante en tu vida, que hace que tus días sean aún más especiales.

8 Cada libro es un puente hacia el alma de quien lo escribió. ¡Que este Sant Jordi te llene de amor y conocimiento!

La literatura es mucho más que una sucesión de palabras encadenadas en una página. Cada libro es un reflejo del autor que lo creó, de sus pensamientos, de sus emociones y de su forma de ver el mundo. Y, con ellos, nos llenamos de amor y de conocimiento.

9 La magia de Sant Jordi es convertir un día cualquiera en una historia de amor y cultura

Lo maravilloso de esta festividad es que transforma lo cotidiano en algo extraordinario. Una simple rosa se convierte en un símbolo de amor, y un libro en un tesoro invaluable. En esta frase para Sant Jordi se quiere capturar ese espíritu de celebración inolvidable.

10 Las rosas se marchitan, pero los libros y el amor perduran. Que este Sant Jordi sea tan especial como el libro que más te ha marcado

Las flores son hermosas y efímeras, pero un buen libro y un amor sincero pueden resistir el paso del tiempo. Esta frase nos recuerda que lo que realmente importa en la vida no es lo pasajero, sino aquello que deja huella en nuestro interior.

11 Si un libro es un viaje, entonces una rosa es el destino

Cada vez que abrimos un libro, nos embarcamos en una travesía por mundos desconocidos. Pero, al final de ese viaje, el amor es el hogar al que siempre queremos regresar. La rosa simboliza ese destino, el lugar donde encontramos belleza, paz y significado.

12 Regalar un libro es regalar un universo de posibilidades. ¡Disfruta de este Sant Jordi!

Un libro encierra dentro de sus páginas infinitas aventuras, enseñanzas y emociones. Cuando regalamos un libro, no solo damos un objeto, sino también un sinfín de historias y conocimientos que pueden transformar a quien lo recibe.

13 Las mejores historias no están en los libros, sino en las personas que amamos

Esta frase para Sant Jordi expresa que, aunque la literatura nos ofrece relatos increíbles, la verdadera magia está en las experiencias que vivimos con las personas que queremos.

14 Un libro es un jardín que llevamos en el bolsillo, y una rosa es un poema que florece en la mano

Los libros nos permiten viajar, aprender y soñar, igual que un jardín nos ofrece belleza y serenidad. Y una rosa es como un poema: efímera pero cargada de significado, capaz de transmitir amor, ternura y admiración. 

15 Este Sant Jordi no hace falta dragón ni caballero, solo una rosa, un libro y un abrazo sincero. ¡Feliz día!

Una frase que resume el significado y la historia de Sant Jordi y que desea, a su vez, que la magia de este día esté en los pequeños detalles.

16 El amor es el único libro que nunca termina de escribirse. Hoy no solo celebro Sant Jordi, sino la suerte de tenerte a mi lado

Las historias de amor no tienen un final definitivo, sino que se escriben día a día con cada gesto, cada palabra y cada momento compartido.

17 Cada rosa es un poema en silencio y cada libro una historia que habla al alma

Las flores, aunque no hablen, expresan sentimientos de una forma sutil y poderosa. Un libro, en cambio, sí tiene palabras, pero lo que realmente nos deja son las emociones que despierta en nuestro interior. Esta frase para Sant Jordi nos recuerda que el lenguaje del amor y el conocimiento puede manifestarse de mil formas.

18 El mejor regalo es aquel que puede abrirse mil veces y siempre sorprender

Tanto un buen libro como un amor sincero tienen el poder de renovarse constantemente. Cada vez que volvemos a ellos, descubrimos nuevas razones para apreciarlos aún más.

19 Los libros enseñan a amar y el amor enseña a vivir. Hoy no importa qué libro leas, sino con quién lo compartas. ¡Feliz Sant Jordi!

Las grandes historias de la literatura nos muestran diferentes facetas del amor, mientras que el amor en la vida real nos da lecciones que ningún libro podría explicar del todo. Esta frase une esos dos conceptos, recalcando que lo importante es compartir las historias que nos marcan para hacerlas, si cabe, más grandes.

20 Sant Jordi es un recordatorio de que los mejores regalos no se compran, se sienten

En la sociedad actual, estamos acostumbrados a medir el valor de las cosas en función de su precio, pero en realidad, los regalos más valiosos no tienen un coste material.

21 Cada rosa tiene su historia y cada libro su esencia. En este Sant Jordi te regalo un poquito de ambas

Bellas palabras que puedes incluir como dedicatoria para Sant Jordi en una tarjeta en el interior de ese libro que has preparado para una persona especial, ya sea tu pareja, tu madre, tu padre...

22 Las páginas de un libro pueden gastarse, pero la historia que cuentan nunca se borra

Con el tiempo, las páginas de un libro pueden volverse amarillas, las letras medio borrarse, y el papel deteriorarse, pero la historia que hay en su interior permanece intacta en la mente de quien la ha leído. Eso es lo importante.

Frases para Sant Jordi en catalán (con traducción al español)

Sant Jordi es una celebración muy grande en Cataluña, como te decíamos al principio. Por eso, a continuación compartimos unos cuantos mensajes en catalán que de nuevo te pueden servir para felicitar este día tan especial a alguien importante en tu vida.

23 Sant Jordi ens recorda que l'amor també es pot llegir i olorar 

Traducción: Sant Jordi nos recuerda que el amor también se puede leer y oler.

Porque al regalar una rosa y un libro estás declarando tu amor a tus seres queridos, ¿no crees?

24 Una rosa és una promesa d’amor que floreix en el cor

Traducción: Una rosa es una promesa de amor que florece en el corazón.

¡La rosa es el símbolo de Sant Jordi! Al regalarla, se ofrece una promesa de amor sincero. Este acto no es solo un simple gesto, sino una declaración de sentimientos profundos, una promesa que crece dentro del corazón.

25 Els llibres són les ales que ens permeten volar més enllà dels nostres somnis

Traducción: Los libros son las alas que nos permiten volar más allá de nuestros sueños.

Los libros nos permiten viajar sin movernos de sitio. Cada página es una oportunidad para volar más allá de nuestros propios límites y descubrir nuevas perspectivas.

26 Cada paraula d’un llibre és una petita estrella que il·lumina la nostra vida

Traducción: Cada palabra de un libro es una pequeña estrella que ilumina nuestra vida.

Esta frase de Sant Jordi compara cada palabra de un libro con una estrella que ilumina nuestra vida, queriendo expresar así que todo lo que leemos en un libro que nos llega al corazón, es realmente importante, y perdura en el tiempo en nuestra memoria.

27 L'amor és un llibre que mai s'acaba de llegir. Que la màgia de Sant Jordi impli el teu cor de somriures i històries inoblidables 

Traducción: El amor es un libro que nunca se acaba de leer. ¡Que la magia de Sant Jordi llene tu corazón de sonrisas e historias inolvidables!

Un deseo sincero para que este Sant Jordi sea lo más especial y único posible.

28 Un llibre és un viatge que es fa sense moure's del lloc. Per Sant Jordi, t'envio una rosa virtual i un petó de tinta i paper

Traducción: Un libro es un viaje que se hace sin moverse del lugar. Por Sant Jordi, te envío una rosa virtual y un beso de tinta y papel.

Un mensaje perfecto para enviar a esas personas con las que no puedes vivir Sant Jordi físicamente, pero igualmente en la distancia quieres tener un detalle con ellas.

29 Les roses parlen de l'amor sense dir ni una paraula. Tens l'aroma de la rosa i la saviesa del millor llibre. Feliç Sant Jordi!

Traducción: Las rosas hablan del amor sin decir una sola palabra. Tienes el aroma de la rosa y la sabiduría del mejor libro. ¡Feliz Sant Jordi!

¿Qué te parecen estas hermosas palabras para desear un feliz día de Sant Jordi?

30 Un bon llibre ens fa sentir com a casa en qualsevol lloc del món

Traducción: Un buen libro nos hace sentir como en casa en cualquier lugar del mundo.

Esta frase para Sant Jordi, viene a recordar que la lectura tiene la capacidad de hacernos sentir conectados con los demás y con el mundo.

31 L'amor és el llibre que tants volen llegir, però només uns quants el viuen

Traducción: El amor es el libro que muchos quieren leer, pero solo unos pocos lo viven.

El amor es un ideal que muchas personas desean experimentar, pero no todos tienen la oportunidad de vivirlo plenamente. Esta frase para Sant Jordi, refleja cómo el amor es un libro ansiado por muchos, que todos quieren leer, pero solo unos pocos logran vivir en su totalidad.

32 Feliç Sant Jordi! Que les pàgines del teu llibre estiguin plenes de felicitat i les roses de la teva vida mai es marceixin

Traducción: ¡Feliz Sant Jordi! Que las páginas de tu libro estén llenas de felicidad y que las rosas de tu vida nunca se marchiten.

Qué bella felicitación por Sant Jordi, ¡emocionará a la persona a la que se la envíes!

33 Un llibre és una finestra que ens permet veure el món amb uns altres ulls. Que cada pàgina que llegeixis avui t’ompli el cor, i cada rosa et faci somriure

Traducción: Un libro es una ventana que nos permite ver el mundo con otros ojos. Que cada página que leas hoy te llene el corazón.

La lectura es una herramienta poderosa para cambiar nuestra perspectiva sobre el mundo. Esta frase para Sant Jordi nos recuerda cómo la literatura amplía nuestra mente y nuestro corazón.

34 T'ofereixo aquesta rosa i aquest llibre com a símbol de tot el que significas per a mi

Traducción: Te ofrezco esta rosa y este libro como símbolo de todo lo que significas para mí.

De nuevo unas bonitas palabras que puedes escribir a modo de dedicatoria por Sant Jordi.

Hasta aquí estas 34 frases para Sant Jordi en español y en catalán, ideales para regalar con una notita en ese día tan especial del año y sorprender a nuestra persona especial. Dinos qué te han parecido estos mensajes en los comentarios, y con cuáles has notado que sintonizabas más. ¡Feliz día de Sant Jordi a todas y a todos!

Puedes leer más artículos similares a Frases de Sant Jordi (en español y catalán): bellos mensajes para dedicar, en la categoría de Frases y reflexiones en Diario Femenino.